فرازبوک. کتاب گرسنگی و ابریشم، اثر هرتا مولر، از نشر بوتیمار، به ترجمه رباب محب، معرفی و قیمت.

گرسنگی و ابریشم

کد شناسه :63725

10% OFF

عنوان کالا :

گرسنگی و ابریشم
ناشر :

بوتیمار
شابک :

9786006938608
مولف :

هرتا مولر
مترجم :

رباب محب
نوبت چاپ :

2
سال چاپ :

1393
قطع :

رقعی
نوع جلد :

شمیز
تعداد کل صفحات :

188
قيمت :

145,000 ریال 130,500 ریال

موجود نیست

از متن کتاب:
دست‌ها که به لرزه بیفتد، به چه می‌شود اندیشید، به مسائل خود یا مسائل دیگران؟
معرفی کتاب:
کتاب "گرسنگی و ابریشم"(1995) اثر "هرتا مولر"(1953)، برنده جایزه نوبل ادبیات(2009)، مجموعه‌ای از مقالات و داستان‌های کوتاه در چهار فصل است.
داستان کتاب:
کتاب "گرسنگی و ابریشم"، حاصل مجموعه‌ای از مقالات و داستان‌های کوتاه است که عبارتند از:
فصل اول: "و قلب‌های ما هنوز در هراسند"، "مرگ موش خوش‌مزه است" و "ده انگشت آرمان شهری نمی‌شود".
فصل دوم: "گرسنگی و ابریشم"، "زن و مرد در زندگی روزمره"، "تیک تیک معیار"، "یک ماموریت دولتی قدم به حریم خانواده می‌گذارد" و "روز زن در دوران دیکتاتوری".
فصل سوم: "پاهای دروغ کوتاه است"، "حقیقت اصلا پا ندارد"، "مشارکت حقیقی در جعل و تقلب"، "سربازها به هوا شلیک کردند هوا توی ریه‌ها بود"، "تیمیچورا بعد از انقلاب"، "ایشان"، "فقر مردم را به سوی قبر چائوشسکو می‌کشاند"، "گرد و غبار کور است، خورشید عاجز و زمین گیر است" و "از موقعیت کولی‌های رومانی".
فصل چهارم: "روزها می‌آیند و همچنان می‌روند" و "خاک آوار می‌شود بر سر فکر".
مقایسه و تحلیل:
مضمون اصلی آنچه "هرتا مولر" در این کتاب ترسیم کرده، شرایط زندگی زنان در رومانی تحت دیکتاتوری "چائوشسکو" و به تبع آن رنج مهاجرت‌های ناگزیر برای آنان بوده است.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "هرتا مولر" عبارتند از:
"گذرنامه"، "ته دره"، "نفس بریده"، "سرزمین گوجه‌های سبز"و "قرار ملاقات".